¿Cuándo puedo manejar después de un reemplazo de cadera?

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Por lo general, dentro de unas pocas semanas, y a menudo más pronto tras un reemplazo de la cadera izquierda que de la derecha. El tiempo varía de una persona a otra.

La mayoría de los estudios miden qué tan rápido pueden las personas pisar el freno en un simulador de manejo. Después de un reemplazo de la cadera derecha, el frenado volvió a su nivel de antes de la cirugía en un plazo de dos a seis semanas, según el estudio. Después de la cadera izquierda, el frenado casi no se vio afectado, ya que el pie derecho es el que frena. La técnica quirúrgica hizo poca diferencia.

En encuestas, la mayoría de las personas estaban manejando otra vez en unas seis semanas. Las mujeres, las personas con más dolor o rigidez, y las personas a quienes se les reemplazó la cadera derecha tardaron más. En un estudio de alrededor de mil personas después de un reemplazo de cadera o de rodilla, pocas reportaron un accidente de auto en los primeros tres meses, y ninguna resultó herida. Ningún estudio ha comparado las tasas de choques con las de personas que no tuvieron cirugía, ni ha examinado cómo entrar y salir del auto.

Según la Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos (American Academy of Orthopaedic Surgeons), manejar por lo general es seguro una vez que ya no toma medicamentos opioides para el dolor y su fuerza y sus reflejos están más cerca de lo normal.

En general:

• No maneje mientras toma pastillas opioides para el dolor.
• Pregúntele a su cirujano cuándo empezar, sobre todo después de un reemplazo de la cadera derecha.

Redactado con ayuda de inteligencia artificial a partir de fuentes publicadas; revisado y editado por Babak Sheikh, MD.

Traducido del inglés con ayuda de inteligencia artificial y comparado con la versión en inglés. Si las dos versiones no coinciden, la versión en inglés es la de referencia.

Fuentes:

• American Academy of Orthopaedic Surgeons. OrthoInfo: Activities After Total Hip Replacement. https://www.orthoinfo.org/recovery/activities-after-hip-replacement/
• van der Velden CA, et al. When Is It Safe to Resume Driving After Total Hip and Total Knee Arthroplasty? A Meta-Analysis of Literature on Post-Operative Brake Reaction Times. Bone Joint J. 2017. https://doi.org/10.1302/0301-620X.99B5.BJJ-2016-1064.R1
• Patel PV, et al. Doctor When Can I Drive? A Systematic Review and Meta-Analysis of Return to Driving After Total Hip Arthroplasty. Hip Int. 2021. https://doi.org/10.1177/1120700021998028
• DiSilvestro KJ, et al. When Can I Drive After Orthopaedic Surgery? A Systematic Review. Clin Orthop Relat Res. 2016. https://doi.org/10.1007/s11999-016-5007-9
• Jo S, et al. Driving Simulator Brake Reaction Parameters After Total Hip Arthroplasty According to Different Surgical Approaches. J Arthroplasty. 2022. https://doi.org/10.1016/j.arth.2022.04.001
• Danielsen O, et al. When Do Patients Resume Driving After Fast-Track Hip and Knee Arthroplasty: A Cohort Study of 408 Patients. Acta Orthop. 2026. https://doi.org/10.2340/17453674.2026.46649
• Rondon AJ, et al. When Can I Drive? Predictors of Returning to Driving After Total Joint Arthroplasty. J Am Acad Orthop Surg. 2020. https://doi.org/10.5435/JAAOS-D-19-00214

Esta es información general sobre lo que muestran las investigaciones publicadas. No es un consejo médico y no se refiere a su situación. Leerla no crea una relación médico-paciente conmigo. Soy un cirujano ortopédico jubilado y no atiendo pacientes. Hable con su propio médico antes de cambiar cualquier aspecto de su atención. Si algo se siente repentina o gravemente mal, busque atención médica de inmediato en lugar de esperar.

Esta página se ofrece tal cual. No garantizo que sea exacta, completa ni actual, y la evidencia médica cambia. Su uso es bajo su propio riesgo.

Publicado por Clinical Evidence Media LLC. Aviso legal completo y cómo se investigan estas respuestas: Aviso legal y cómo se preparan estas respuestas